Avis

Erreurs courantes en anglais

Erreurs courantes en anglais

Les erreurs les plus courantes sont celles que même les locuteurs natifs commettent régulièrement. Les plus courantes de ces erreurs incluent «son ou c'est», «deux, à ou trop», «aurait plutôt que aurait» et plus encore. Le meilleur moyen de ne pas commettre ces erreurs courantes est de vous familiariser avec elles à travers une grande variété d'exemples.

Vous pouvez utiliser chacune de ces pages comme point de départ pour vous entraîner à ne pas commettre ces erreurs communes à l'avenir. Chaque page a une explication claire avec des exemples de phrases. Chaque page d'erreur commune est suivie d'un questionnaire pour vous aider à vérifier votre compréhension. Voici quelques suggestions sur la façon d'utiliser ces pages pour réduire ces erreurs courantes. Rappelez-vous que chaque langue a ses propres erreurs communes.

Quelques erreurs communes

Cinq erreurs de rédaction courantes en anglais
Bien vs Bien
Apporter, prendre, chercher, obtenir
Différence entre De et De
Tout le monde / chacun
Tous les jours / tous les jours
Si / si
Assez
Un peu, peu, peu, peu
Beaucoup, beaucoup, beaucoup
Femme - Féminin / Mâle - Masculin
C'est contre son
Deux aussi
Ils sont là
Vous êtes contre votre
Mots prêtant à confusion
Depuis vs pour
Ont contre des conditionnels
Est allé à vs a été à
Alors vs. Than
Doubles négatifs
Moi aussi, moi non plus
Alors… ça, tel… ça
Les deux… et, ni… ni, ni… ni

Améliorer les erreurs communes

Assurez-vous de bien comprendre l'erreur commune. Regardez les exemples et demandez-vous si vous avez commis ces erreurs communes. Pensez à lire, à écrire et à parler et comment ils s’influencent mutuellement. Par exemple, l'erreur commune «aurait du» plutôt que «l'aurait» est souvent commise à cause de la façon dont «aurait les» sons dans une parole connectée. En d'autres termes, lorsque les gens parlent rapidement, ils courent les mots ensemble et la forme "aurait" des sons semblables à "serait de". Lorsque les gens vont ensuite écrire ce formulaire, ils repensent à ce qu’ils ont entendu et commettent l’erreur commune d’écrire «voudrait».

PAS CORRECTE! - Il viendrait à la fête s'il en avait eu le temps.
CORRECT - Il serait venu à la fête s'il en avait eu le temps.

Prenez le temps de noter les erreurs courantes sur une feuille de papier ou dans un document séparé sur votre ordinateur. Passez du temps à écrire cinq phrases ou plus en pratiquant la forme correcte de l’erreur commune en question. Prenez le temps de bien réfléchir à l’erreur en pratiquant. Les chances sont que vous ne ferez plus jamais l'erreur!

Écoutez / lisez les autres pour ces erreurs communes. Une fois que vous avez compris l’erreur commune, commencez à écouter d’autres personnes ou à lire leurs textes. Pouvez-vous repérer les erreurs communes qu'ils commettent?

Combien y a-t-il d'erreurs communes?

Vous pourriez vous demander combien d'erreurs anglais courantes existent. C'est une question difficile à répondre. Certaines erreurs de grammaire sont commises, des erreurs de prononciation courantes et de nombreuses erreurs courantes dues à la confusion des mots.

Les erreurs courantes sont-elles mauvaises?

Les erreurs courantes sont des erreurs. Cependant, il est important (et non pas!) De se rappeler que la communication est la chose la plus importante dans l'utilisation d'une langue. Si vous êtes capable de communiquer en anglais, vous êtes sur la voie du succès. Si vous faites quelques erreurs courantes, vous pouvez certainement les corriger.

Les gens vont-ils me comprendre si je commets une erreur commune?

Généralement, mais pas toujours, les gens vous comprendront si vous faites une erreur commune. Le contexte (ce qui se passe autour de la situation) explique souvent ce que vous voulez vraiment dire. Les gens complètent les blancs, comprennent que vous voulez dire autre chose, etc. Ayez confiance en vous et essayez d’éliminer les erreurs courantes en anglais, mais assurez-vous de continuer à parler et à écrire en anglais autant que vous le pouvez!